tag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.comments2023-04-23T05:03:00.625-04:00Lev Loseff Лев ЛосевLoseffhttp://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-77877188114063293872017-07-07T12:14:40.222-04:002017-07-07T12:14:40.222-04:00Also available on Google Play, bought 2 copies, fo...Also available on Google Play, bought 2 copies, for myself and for a friend.<br><br>https://play.google.com/store/books/details/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81_%D0%9B%D0%B8%D1%84%D1%88%D0%B8%D1%86_%D0%9B%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B2_Loseff_%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B8_%D0%9B?id=MdEkDwAAQBAJAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-77733206190797450292016-09-10T14:29:28.837-04:002016-09-10T14:29:28.837-04:00Nothing like this ever appeared on BrodskyNothing like this ever appeared on Brodskyנתן רועיhttps://www.blogger.com/profile/07133590589171409956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-3868241431877378342015-10-22T14:22:02.663-04:002015-10-22T14:22:02.663-04:00Спасибо! Опечатка. Мы исправили.Спасибо! Опечатка. Мы исправили.Loseffhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-42398400048486009152015-10-22T14:05:20.475-04:002015-10-22T14:05:20.475-04:00Во второй строчке должно быть "прорастёте&quo...Во второй строчке должно быть "прорастёте" вместо "прорастаете" (сверил сейчас по Лев Лосев, Стихи, изд. Ивана Лимбаха, СПб, 2012).Shenderhttps://www.blogger.com/profile/04983143957720945844noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-60165894087448622202015-10-07T01:12:11.677-04:002015-10-07T01:12:11.677-04:00не уверен в точности перевода последней строки: ‘W...не уверен в точности перевода последней строки: ‘Who’s next to be put to sleep here?’... Может быть, лучше было бы: Who's next to rest in peace in here?...godohttps://www.blogger.com/profile/12659951928511149158noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-72135437748472265302014-11-02T04:30:06.415-05:002014-11-02T04:30:06.415-05:00Замечательный снимок.Замечательный снимок.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-49883143300616793052013-11-05T12:52:19.129-05:002013-11-05T12:52:19.129-05:00Also at http://magazines.russ.ru/zvezda/2013/9/12m...Also at http://magazines.russ.ru/zvezda/2013/9/12m-pr.html - link to zvezdaspb.ru blocked by security software for me.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-31243225506664089712013-02-27T11:48:07.406-05:002013-02-27T11:48:07.406-05:00Thank you.Thank you.Loseffhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-61850575175114301782013-02-27T11:41:00.359-05:002013-02-27T11:41:00.359-05:00Thank you very much for this absolutely amazing bl...Thank you very much for this absolutely amazing blog! Years ago I've heard some interviews of L. Losev (with Alexander Genis, in particular, via 'radio Svoboda'). But only now I'm discovering Lev Vladimirovich's poetry and personality. Thank you again - your blog is of great help in this process.Elena Kuzminahttps://www.blogger.com/profile/02633104824216933094noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-33816543861455584732013-01-09T13:47:14.255-05:002013-01-09T13:47:14.255-05:00Full film here: http://youtu.be/7iT75crSbn4Full film here: http://youtu.be/7iT75crSbn4Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-45666894014184685852012-08-01T08:29:26.652-04:002012-08-01T08:29:26.652-04:00вам спасибо, это очень утешительновам спасибо, это очень утешительноexpect_ationhttps://www.blogger.com/profile/04880961516041368883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-36740899415033524262012-07-24T08:30:31.136-04:002012-07-24T08:30:31.136-04:00Your work article, blogs I mean over all contents ...Your work article, blogs I mean over all contents is must read stuff<br><a href="http://www.latitudeprime.com" rel="nofollow">translation agency</a>herry taillorhttps://www.blogger.com/profile/02489364767833418571noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-31951452788072947382012-07-20T14:20:25.167-04:002012-07-20T14:20:25.167-04:00Постараюсь. Спасибо.Постараюсь. Спасибо.Loseffhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-59091313429888835132012-07-20T14:12:23.808-04:002012-07-20T14:12:23.808-04:00надеюсь что вы не оставите этот блогнадеюсь что вы не оставите этот блогexpect_ationhttps://www.blogger.com/profile/04880961516041368883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-40580455790349855312012-07-09T00:08:38.925-04:002012-07-09T00:08:38.925-04:00По-моему, отличный перевод.vulgar sniggers of coll...По-моему, отличный перевод.<br><br>vulgar sniggers of collusion - здорово - на лицах слуг.<br><br>old crone - интересная деобсценизация.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-69418062723478379312012-06-13T11:01:59.465-04:002012-06-13T11:01:59.465-04:00Thank you!Thank you!LEV LOSEFFhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-16894783476919402172012-06-13T10:52:02.135-04:002012-06-13T10:52:02.135-04:00I removed the link to Scribd and the file itself -...I removed the link to Scribd and the file itself - I found the file on avaxhome.ws - so I think you should report it as well. I apologize for this, I didn't mean to cause you any damage. <br><br>No one was able to download it from Scribd - it is deleted now.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-727351235550608722011-07-27T09:07:07.844-04:002011-07-27T09:07:07.844-04:00shoes.shoes.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-45117566119409857432016-09-10T14:29:28.837-04:002016-09-10T14:29:28.837-04:00Nothing like this ever appeared on BrodskyNothing like this ever appeared on Brodskyנתן רועי, מרצה מורה דרך מוסמך וכותב תכנים ונאומיםhttps://www.blogger.com/profile/07133590589171409956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-38494596653099743622013-02-27T11:48:07.406-05:002013-02-27T11:48:07.406-05:00Thank you.Thank you.Loseffhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-63018421395710012742013-02-27T11:41:00.359-05:002013-02-27T11:41:00.359-05:00Thank you very much for this absolutely amazing bl...Thank you very much for this absolutely amazing blog! Years ago I've heard some interviews of L. Losev (with Alexander Genis, in particular, via 'radio Svoboda'). But only now I'm discovering Lev Vladimirovich's poetry and personality. Thank you again - your blog is of great help in this process. Elena Kuzminahttps://www.blogger.com/profile/02633104824216933094noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-52379826830284642152012-08-01T08:29:26.652-04:002012-08-01T08:29:26.652-04:00вам спасибо, это очень утешительновам спасибо, это очень утешительноpost_expectationhttps://www.blogger.com/profile/04880961516041368883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-88136701372535990092012-07-24T08:30:31.136-04:002012-07-24T08:30:31.136-04:00Your work article, blogs I mean over all contents ...Your work article, blogs I mean over all contents is must read stuff<br /><a href="http://www.latitudeprime.com" rel="nofollow">translation agency</a>Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02489364767833418571noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-18585160337792673742012-07-20T14:20:25.167-04:002012-07-20T14:20:25.167-04:00Постараюсь. Спасибо.Постараюсь. Спасибо.Loseffhttps://www.blogger.com/profile/11702582459122996630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6678891848341604970.post-21465850335204019052012-07-20T14:12:23.808-04:002012-07-20T14:12:23.808-04:00надеюсь что вы не оставите этот блогнадеюсь что вы не оставите этот блогpost_expectationhttps://www.blogger.com/profile/04880961516041368883noreply@blogger.com